Es un placer presentarles a nuestro nuevo socio: Svetlana Kapisovská.
Svetlana es abogada ejerciente durante más de 18 años, en diversas áreas jurídicas, tales como Derecho Civil, Mercantil, Internacional Público y Privado, Bancario y Financiero, Urbanístico, Administrativo y Laboral. Está integrada como socio en el Despacho Cabrera y Ravina Abogados localizado en Santa Cruz de Tenerife. Su ámbito de negocio abarca tanto el mercado local nacional e internacional, ofreciendo sus servicios en varias lenguas, entre las cuales destacamos el español, checo, eslovaco, ruso e inglés.
Svetlana es traductora e intérprete jurado de los idiomas Checo y Eslovaco, habilitada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación del Gobierno de España, con nombramiento en 2005 y 2006 respectivamente, contando con una amplia trayectoria dentro del mundo de la traducción e interpretación, principalmente en temas técnico-jurídicos, económicos, inmobiliarios y en diversas áreas lingüísticas más.